Bando de Alcaldía: Fraccionamiento de los recibos de contribución
RECIBOS DE CONTRIBUCIÓN
La Sra. Alcaldesa – Presidenta del Muy Ilustre Ayuntamiento de la Ciudad de Viana, Cabeza del Principado del Antiguo Reyno de Navarra
Hace saber:
Que, los vecinos interesados en que el recibo de la CONTRIBUCION URBANA correspondiente al año 2018 les sea fraccionado en dos pagos, deberán presentar solicitud en las oficinas municipales, antes del día 20 de junio de 2018, debiendo estar al CORRIENTE DE PAGOS de todos los impuestos del Ayuntamiento.
Lo que se hace público para general conocimiento.
Viana a 21 de mayo de 2018
La Alcaldesa-Presidenta
SOLICITUD FRACIONAMIENTO DE RECIBO
______________________________________________________
KONTRIBUZIOAREN ORDAINAGIRIAK
Nik, Nafarroako Erresuma zaharreko Printzerriaren buru den Viana Hiriko Udal Txit Prestuaren alkate-lehendakariak,
jakinarazten dut:
ezen, 2018ko HIRI-KONTRIBUZIOaren ordainagiria bi zatitan banatzea nahi duten herritarrek eskabidea aurkeztu behar dutela udal bulegoetan, 2018ko ekainaren 20a baino lehen, ordurako ORDAINDUTA IZAN BEHARKO DITUZTELARIK Udalaren zerga guztiak.
Eta hau ematen dut aditzera herritar oro jakinaren gainean egon dadin.
Vianan, 2018ko maiatzaren 21ean
Alkate-lehendakaria